Skip to content
作者
妮可拉．摩根（Nicola Morgan）
英國知名作家，專門研究青少年的心理和大腦發展。她擁有豐富的教學經驗，並擅長以深入淺出的寫作風格闡述青少年的行為。
妮可拉．摩根原本是英文老師，並撰寫青少年小說。其中《夢遊》（Sleepwalking）獲頒2005年蘇格蘭藝術委員會（Scottish Arts Council）年度兒童圖書獎；《虛擲生命》（Wasted）榮獲2011年蘇格蘭兒童圖書獎（Scottish Children’s Book Award），並入圍卡內基獎（Carnegie Medal）。
由於擔任英文老師期間接觸到閱讀障礙的學生，讓妮可拉．摩根對大腦與學習能力之間的影響產生無窮的興趣，因此寫了許多書來探討青少年的學習狀況。2005年，她出版了非文學類暢銷書《都怪我的大腦！》，成為國際知名的作家。
此後，她深入探討許多領域，包括青少年福利、壓力如何影響青少年的行為，以及各種3C產品、社群媒體和閱讀對於情緒的影響，並陸續出版《青少年壓力指南》（Teenage Guide to Stress）、《青少年交友指南》（Teenage Guide to Friends）、《正向青少年》（Positively Teenage）等書，並於2018年獲頒英國「學校圖書館協會」（School Library Association）的知識類圖書（Information Book）傑出貢獻獎。
譯者
王心瑩
台大化學系、清大生科所畢業，曾任書籍與雜誌編輯，現為自由譯者。翻譯作品有《迷戀音樂的腦》、《大腦喜歡這樣學．強效教學版》、《真希望我20歲就懂的事：全新擴增修訂版》（合譯），和《吞下宇宙的男孩》、《夜虎》、《亡命化學家》，以及《提靈女王》、《魔法校車》、《魔數小子》、《波西傑克森》、《動物博物館》等商業、藝術、科普、奇幻、文學與繪本作品數十部。
英國知名作家，專門研究青少年的心理和大腦發展。她擁有豐富的教學經驗，並擅長以深入淺出的寫作風格闡述青少年的行為。
妮可拉．摩根原本是英文老師，並撰寫青少年小說。其中《夢遊》（Sleepwalking）獲頒2005年蘇格蘭藝術委員會（Scottish Arts Council）年度兒童圖書獎；《虛擲生命》（Wasted）榮獲2011年蘇格蘭兒童圖書獎（Scottish Children’s Book Award），並入圍卡內基獎（Carnegie Medal）。
由於擔任英文老師期間接觸到閱讀障礙的學生，讓妮可拉．摩根對大腦與學習能力之間的影響產生無窮的興趣，因此寫了許多書來探討青少年的學習狀況。2005年，她出版了非文學類暢銷書《都怪我的大腦！》，成為國際知名的作家。
此後，她深入探討許多領域，包括青少年福利、壓力如何影響青少年的行為，以及各種3C產品、社群媒體和閱讀對於情緒的影響，並陸續出版《青少年壓力指南》（Teenage Guide to Stress）、《青少年交友指南》（Teenage Guide to Friends）、《正向青少年》（Positively Teenage）等書，並於2018年獲頒英國「學校圖書館協會」（School Library Association）的知識類圖書（Information Book）傑出貢獻獎。
譯者
王心瑩
台大化學系、清大生科所畢業，曾任書籍與雜誌編輯，現為自由譯者。翻譯作品有《迷戀音樂的腦》、《大腦喜歡這樣學．強效教學版》、《真希望我20歲就懂的事：全新擴增修訂版》（合譯），和《吞下宇宙的男孩》、《夜虎》、《亡命化學家》，以及《提靈女王》、《魔法校車》、《魔數小子》、《波西傑克森》、《動物博物館》等商業、藝術、科普、奇幻、文學與繪本作品數十部。