睡不著的夜晚-Children’s picture books-買書書 BuyBookBook

Roll over image to zoom in Click on image to zoom

睡不著的夜晚

Name: 睡不著的夜晚
Brand: 東方
SKU: 9789863386964-EPTWDTR
Price: 70.0 HKD
Availability: InStock

蜜凱拉‧奇瑞夫 (Author) • Micaela Chirif (Author) • 華金・坎普 (Illustrator) • Joaquín Camp (Illustrator) • 葉淑吟 (Translator) ... more

版本 Edition: 精裝書 Hardback

Variant

Price:

HK$70.00 HK$107.00

Stock:

In stock - dispatch in 3 working days

Quantity:

Product Info

Chinese • Age 3 - 8

精裝書 Hardback • 32 pages • 19.0 x 24.0 x 1.0 cm

Approx. weight: 0.5 kg

Publication date: 05 Mar,2025

Barcode/ ISBN: 9789863386964 • 東方

More books in Chinese for Age 3 - 8

Children’s picture books • Children’s / Teenage fiction: Family and home stories

Share this product

作者: 蜜凱拉．奇瑞夫 | 繪者華金．坎普 | 譯者: 葉淑吟

★父母親育兒最有感繪本★
寶寶哭啼時，絕對是驚天動地！
怎麼讓寶寶停止哭號呢？
充滿人生智慧的奶奶有絕招！

　　特色：
　　作者對寶寶哭聲的力量充滿無比的想像，繪者的構圖與配色的張力，讓故事更具魅力！
　　
　　有一天晚上，妹妹愛麗莎哭了起來。
　　一開始是像小貓嗚咽，接著，響亮的哭聲像是消防車的警笛聲，驚動了所有鄰居。
　　連故事裡的國王也哭了、花兒都枯萎了，鳥兒也從窗戶飛走了，甚至傳到世界的另一頭……
　　為了安撫愛麗莎，爸爸當馬騎、媽媽說故事，所有的人用盡方法都安撫不了她。
　　大家一整晚都無法睡覺，直到奶奶出現，才終於知道了原因……

　　※附有學習單
　　www.1945.com.tw/mod/download/index.php

　　--------------------------
　　SDGs永續發展目標
　　#良好健康與福祉
　　#夥伴關係

得獎紀錄

　　★IBBY Argentina award
　　★紐約圖書館最佳圖書
　　★委內瑞拉圖書館最佳圖書獎
　　★陳伯吹國際兒童文學獎入圍
　　★波隆那書展D-Pictus 百本傑出繪本
　　★美國巴特德爾獎榮譽圖書

作者

蜜凱拉‧奇瑞夫(Micaela Chirif)

　　蜜凱拉‧奇瑞夫是秘魯童書作家和詩人，1973年出生於利馬，畢業於秘魯羅馬天主教大學哲學系，並於巴塞隆納自治大學拿到兒童文學碩士學位。她創作的繪本曾獲獎無數，其中最引人注目的是德國慕尼黑的國際青少年圖書館的白烏鴉獎。她的作品曾翻譯成德、英、義、法、葡、日和韓文。

繪者

華金・坎普(Joaquín Camp)

　　華金・坎普是阿根廷插畫家和平面設計師，1987年出生於布宜諾斯艾利斯，目前定居西班牙馬德里。他畢業於布宜諾斯艾利斯大學，並在同一所大學教授插圖課程多年。他曾為阿根廷、哥倫比亞、西班牙、韓國、美國、英國、加拿大和沙烏地阿拉伯的出版社擔任插畫工作。他的作品曾入選2019年、2020年義大利波隆那童書展。他的創作曾在阿根廷、墨西哥、西班牙、秘魯、日本等地展出。著有《蹺蹺板》、《熊》、《跳水》等書。

譯者

葉淑吟

　　西文譯者，永遠在忙碌中尋找翻譯的樂趣。譯有電影、繪本、小說、勵志叢書等等，如《巨人的時間》、《黃雨》、《螺旋之謎》、《百年孤寂》；《你和我是全世界最動人的故事》、《你和我是全世界最棒的姊弟》、《獨生子的祕密》（台灣東方）。