Skip to content
生活在遙遠的世界各地，
那裡的小朋友們都過著什麼樣的生活呢？
★英國亞馬遜暢銷童書★
★《森林裡的禮貌運動》、《歷史上的小朋友怎麼長大的？》作者妮可拉．愛德華新作★
★內附時空偵探的歷史行腳版主 宋彥陞（臺大歷史所碩士）專業導讀★
＃文化學習 ＃偏見與種族 ＃多元文化 ＃世界觀
那裡的小朋友們都過著什麼樣的生活呢？
★英國亞馬遜暢銷童書★
★《森林裡的禮貌運動》、《歷史上的小朋友怎麼長大的？》作者妮可拉．愛德華新作★
★內附時空偵探的歷史行腳版主 宋彥陞（臺大歷史所碩士）專業導讀★
＃文化學習 ＃偏見與種族 ＃多元文化 ＃世界觀
我們可以知道在台灣的小朋友過著什麼樣的生活，也許大多數的人每天早上從公寓大樓或透天厝出門，可能會乘坐父母的汽機車上學，享用蛋餅與豆漿、麵包與奶茶當早餐。可能一年會經歷多雨而炎熱的夏季，偶爾還有颱風侵襲，也會擁有短短的冬季，不太明顯的春季和秋季。偶爾過年過節回到老家與爺爺奶奶相聚，或者有些人是跟爺爺奶奶生活在一起。
在本書中，你可以看到更多不同的生活樣貌，以小朋友的視角呈現在整部作品中。美妙的畫風點亮引人入勝的新鮮主題，身在台灣的小朋友們也可以藉此看見不同風貌的食衣住行育樂，感受全世界多元文化的智慧與魅力。
那麼世界上其他角落的小朋友們呢？過著什麼樣的生活？
事實上，越南的小朋友可能住在形狀狹長的「管屋」中。
荷蘭的小朋友則可能住在運河上的船屋裡，
他們因為各自生活地區的氣候和地勢，與我們有截然不同的生活方式。
早上，冰島的小朋友會捧著一碗加了堅果、葡萄乾、優格的燕麥粥開啟美妙的早晨。
突尼西亞的小朋友則在餐桌上吃著名為「夏卡蘇卡北非燉蛋」（Shakshuka）的番茄料理。
位於南半球的澳洲南部庫伯佩地（Coober Pedy）的小朋友則擁有一個長長的夏季，
不過由於荒漠氣候的影響，這裡的夏季高溫達到攝氏40度以上。
相反地，位於北半球的西伯利亞的小朋友在同一個時間裡，
或許必須度過攝氏零下70度的嚴冬。
作者
妮可拉．愛德華Nicola Edwards
英國童書作家。愛德華熱愛創作、閱讀、舞蹈、押韻的詩文以及一切和綠松色相關的事物。她於2019年入圍英國讀寫學會圖書獎，著有《森林裡的禮貌運動》（Mind Your Manners，小熊出版）、《Everyday Skills》、《What a Wonderful Phrase》、《Look to the Skies》等繪本。現在與丈夫及兒子住在東倫敦。
繪者
安卓亞．史坦格梅爾Andrea Stegmaier
德國童書插畫家。史坦格梅爾於大學主修建築，但她真正的熱愛是繪製書本。小時候她為玩偶做書；長大後為她的孩子做書；現在她則為廣大的讀者們做書，近期參與繪製的作品有繪本《Eight Nights, Eight Lights》。她和家人現居德國一座繁忙的城市——斯圖加特。
譯者
張國儀
紐約州立大學經濟學士、紐約理工學院大眾傳播碩士。曾任紐約長島News 12新聞台記者、國內多所大專院校應用外語系講師、國立台灣大學土木系杜風電子報創刊主編。現為臺大土木系BIM研究中心出版平台總編輯、台灣BIM聯盟營運長。譯有《失控的數據》、《尋找正義》、《先別急著吃棉花糖》、《你所不知道的葡萄酒》等數十本書。
英國童書作家。愛德華熱愛創作、閱讀、舞蹈、押韻的詩文以及一切和綠松色相關的事物。她於2019年入圍英國讀寫學會圖書獎，著有《森林裡的禮貌運動》（Mind Your Manners，小熊出版）、《Everyday Skills》、《What a Wonderful Phrase》、《Look to the Skies》等繪本。現在與丈夫及兒子住在東倫敦。
繪者
安卓亞．史坦格梅爾Andrea Stegmaier
德國童書插畫家。史坦格梅爾於大學主修建築，但她真正的熱愛是繪製書本。小時候她為玩偶做書；長大後為她的孩子做書；現在她則為廣大的讀者們做書，近期參與繪製的作品有繪本《Eight Nights, Eight Lights》。她和家人現居德國一座繁忙的城市——斯圖加特。
譯者
張國儀
紐約州立大學經濟學士、紐約理工學院大眾傳播碩士。曾任紐約長島News 12新聞台記者、國內多所大專院校應用外語系講師、國立台灣大學土木系杜風電子報創刊主編。現為臺大土木系BIM研究中心出版平台總編輯、台灣BIM聯盟營運長。譯有《失控的數據》、《尋找正義》、《先別急著吃棉花糖》、《你所不知道的葡萄酒》等數十本書。
