Skip to content
麵包店裡的師傅每天都很忙碌的烘烤麵包，而最受客人喜愛的就是「紅豆麵包」，麵包們都期待成為那樣受歡迎的麵包！結果沒想到有一次在製作途中，師傅不小心失手讓一個原本應該是紅豆餡料的麵包，變成了「洞洞」麵包，他很傷心，因為在他身旁的全都是香噴噴餡料滿滿的紅豆麵包朋友們，而他…卻有一個洞。當所有人對他不理不睬時，沒想到最後他卻被另外的客群喜愛，並且還變成了…意想不到的超人氣麵包，到底是什麼呢？
本書特色
★整體繪本的畫風，有別於一般日本精美的刻畫，幼兒插畫風格，讓孩子們能清晰易懂，更能夠激發想像力。
★整套書為一系列，共通點都以物品或是動物的擬人化效果呈現，當下看似有些突兀，仔細閱讀才會發現，其中作者闡述的精闢含意隱藏其中。
★相當適合親子共讀，讓父母可透過故事情節來告訴孩童們，遇到挫折的事情，該如何面對與解決
★培養與增加孩子的自我認同感，閱畢後對於回到生活中更能感同身受的領悟
本書特色
★整體繪本的畫風，有別於一般日本精美的刻畫，幼兒插畫風格，讓孩子們能清晰易懂，更能夠激發想像力。
★整套書為一系列，共通點都以物品或是動物的擬人化效果呈現，當下看似有些突兀，仔細閱讀才會發現，其中作者闡述的精闢含意隱藏其中。
★相當適合親子共讀，讓父母可透過故事情節來告訴孩童們，遇到挫折的事情，該如何面對與解決
★培養與增加孩子的自我認同感，閱畢後對於回到生活中更能感同身受的領悟
作者／繪者
丸山奈央（パンになりたい）
【獲獎經歷】第5屆筆記本展角色部門大獎/第15回Tully's Coffee繪本部門特別獎/有田川町繪本比賽2018優秀獎/第20屆「創作童話．絵本．電子繪本比賽絵本」創作繪本部門全國兒童聯合會會長獎
【作品】第2屆繪本出版獎大獎作品《通心粉大變身》、《神奇的盤子》、《想變成麵包的兔子》、《我有一個洞》（九童出版）、《布魯諾》、《長太大的馬鈴薯》、《嗶波和車票》（未來出版）、《大野狼大口咬》(Tully's Coffee Japan)
譯者
蘇懿禎
日本女子大學兒童學碩士，東京大學圖書館情報學系博士候選人。研究兒童文學與兒童圖書館，從事童書翻譯、創作、演講與評審，著有《歐洲獵書80天》，譯作無數。經營臉書粉絲專頁「火星童書地圖」。
